INCOTERMS

As operações comerciais internacionais têm a sua origem num contrato de compra e venda efectuado entre o importador e o exportador, no qual se estipulam as cláusulas pelas quais a respectiva operação comercial se irá regular.

Os INCOTERMS (International Commercial Terms) podem ser considerados como um conjunto de regras internacionais de carácter facultativo que a Câmara de Comércio Internacional reuniu e definiu com base nas práticas mais ou menos padronizadas pelos comerciantes.

Os INCOTERMS definem basicamente o local no qual o vendedor é responsável pela mercadoria e quais são os gastos a seu cargo e que, assim, estarão incluídos no preço.
 
  • ADR
    Acordo Europeu para transporte de mercadorias perigosas por estrada.
  • AVERAGE BOND
    (Avaria Grossa) – Garantia de pagamento prestada pelos donos da carga da percentagem que lhe vier a ser fixada pelo Adviser Adjuster.
  • AVERAGE ADJUSTER
    Perito Independente nomeado para determinar a percentagem das responsabilidades a atribuir a cada parte.
  • AIR WAYBILL
    Nota de Carga elaborada pelo carregador, ou seu representante, onde são descritas as mercadorias e evidenciadas as condições do contrato entre Expedidor e Operador de Transporte Aéreo.
  • BILL OF LADING
    Recibo de mercadorias e Título de Contrato de Transporte.
  • BAF
    Bunker Adjustment Factor (Fator de Ajustamento de FUEL).
  • BREAK BULK CARGO
    Carga carregada a granel.
  • CAD
    Cash Against Documents.
  • CAF
    Currency Adjustment Factor (Fator de Ajustamento Cambial).
  • CARRIER
    Operador que fornece serviços de transporte marítimo, rodoviário, ferroviário ou aéreo.
  • Contentor OPEN TOP
    Contentor com cobertura amovível que permite o carregamento pela parte superior.
  • Contentor REEFER
    Contentor de Temperatura controlável e ajustável ao tipo de mercadoria a transportar.
  • CASS
    Sistema de cobrança de fretes e despesas da IATA.
  • CFS
    Container Freight Station.
  • CLEAN ON BOARD
    Carga colocada a bordo sem avarias nem defeitos, quer na carga quer na embalagem.
  • CONSIGNEE
    Consignatário da Carga.
  • COD
    Cash on Delivery (Também se aplica a mesma sigla para “Country of Destination”).
  • COS
    Cash On Shipment.
  • CUSTOMS BROKER/ CUSTOMS CLEARENCE AGENT
    Despachante.
  • CY
    Container Yard.
  • DC
    Distribution Centre.
  • DGR
    Regras para o transporte de mercadorias perigosas por Avião (IATA).
  • DME
    Declaração de mercadoria disponível à exportação.
  • ADR
    DUMPING
    Exportação de determinada mercadoria por um país a um preço inferior ao preço do custo real de produção.
  • ETD
    Data prevista de partida do porto de origem.
  • ETA
    Data prevista de chegada ao porto de destino.
  • FREIGHT COLLECT
    Frete pago no destino.
  • FREIGHT PREPAID
    Frete pago na origem.
  • FCL
    Contentor Completo.
  • FREIGHT FORWARDER
    Transitário.
  • GENERAL AVERAGE DEPOSIT/ GARANTEE
    Valor pago ou garantido pelo consignatário para receber a carga do armador, ou seu representante, se tiver sido eclarada avaria grossa.
  • HOUSE AIR WAYBILL
    Documento de recepção e transporte emitido por consolidador (Transitário) de carga a transportar por avião.
  • HOUSE BILL OF LADING
    Certificado de embarque emitido por Transitário ou Agente Consolidador.
  • IATA
    The International Air Transport Association – Organização Mundial de Transporte Aéreo (Representa cerca de 93% do tráfego aéreo regular de passageiros e carga).
  • IATA CARGO AGENT
    Agente de Carga (Transitário) reconhecido e aprovado pela IATA, nomeado por uma ou mais Companhias Aéreas para manusear carga, cobrar fretes e despesas inerentes ao transporte aéreo.
  • IMO
    International Maritime Organisation.
  • IMDG
    International Maritime Dangerous Goods Code.
  • L/C
    Letter of Credit - Revocable (Carta de Crédito) - Irrevocable - Confirmed - Not Confirmed.
  • LCL
    Designação usada para definir parte de carga consolidada num contentor.
  • MULTIMODAL
    Serviço de Transporte executado com o recurso à utilização de mais de um meio (Exemplos: SEA/ AIR; Sea/ Road; etc).
  • NOTIFY PARTY
    Pessoa, Companhia, Banco, Agente que deva ser notificado da chegada da carga.
  • OUT OF GAUGE
    Carga cujas dimensões excedem as de um contentor.
  • SHIPPER
    Pessoa, Companhia ou Agente que entrega a carga a transportar.
  • TEU
    Designação equivalente a contentor de 20’ (Exemplo: 2 TEUS = 1 contentor de 40’ (FEU)).
  • THC
    Terminal Handling Charge.
  • TT
    Telegraphic Transfer.
 

Confiança e Seriedade

SIDERAL COMEX. 48 anos cuidando da sua carga.

Ligue:
+55 (13) 3219-6411 | 3219-3885

sideral@sideralcomex.com.br